Author: Renée Damstra
Combitolk worden en een zielige jeugd
Velen weten inmiddels dat ik de ambitie heb om combitolk te worden dus om ook te leren gebarentolken. Maar zoals het een echte Damstra betaamt, gaat mijn weg over rozen én over hobbels.
Feedback wanted
Lieve lieve tolkgebruikers,
Jullie zijn nog even lief als je feedback geeft, ook als je kritisch bent en het even pijn doet. Ik zeg het maar even, want het is me in de afgelopen drie jaar dat ik tolk opgevallen hoe weinig het gebeurt. Ook als ik er om vraag en ook als ik uitstraal dat het echt welkom is.
Hoe vind je een schrijftolk?
Het is heel vervelend, als je een schrijftolk nodig hebt en niet weet hoe je eraan moet komen. Daarom hierbij alle strategieën die je kunt
Presentatie over de schrijftolk af!
Vorige Volgende Hoera! De presentatie over schrijftolken is af. We hebben zowel een versie voor hulpverleners in/naast de hoorzorg als voor mensen met een auditieve
Vijf redenen waarom schrijftolk zo’n leuk beroep is
In mijn enthousiasme kan ik na een schrijftolkopdracht wel eens uitroepen: Ik houd van mijn werk! 😊 Via de app komt er dan een verliefde
Schrijftolk struggles: de Velowalker (deel 2)
Oktober 2021In de week des verderfs ziet mijn keuken er zo uit: Ik ben recentelijk opgelicht door een aircomonteur die in dezelfde week twee keer
Terugblik op 2021
In juli 2020 ben ik begonnen als schrijftolk. Vol enthousiasme heb ik me op dit beroep gestort. Zo mooi om van betekenis te kunnen zijn voor mensen én hier centjes mee te verdienen. Nu kan ik eindelijk vaker dan één keer per jaar frambozen kopen.
Schrijftolk struggles: de Velowalker (deel 1)
De Velowalker. Je kent het wel, het gevaarte wat schrijftolken meezeulen zodat zij ook buiten en al staande kunnen tolken, bij excursies en wandelingen. Ik
Getolkt bij een uitvaart – Testimonial van een klant
Een week of wat geleden kreeg ik een appje van een klant: Leuk, toch? Ik had inmiddels de nascholing gevolgd voor tolken bij de uitvaart.
Agenda inzien van de tolk?
Wie heeft er wel eens moeite om een tolk te vinden op tijd? Je bent niet de enige. Veel tolken hebben een aantal vaste opdrachten